Le dimanche 26 juillet, le Trait d’Union à Vézac, en Dordogne, vous invite à une nouvelle soirée estivale mêlant gourmandise, convivialité et musique live avec son marché gourmand et le concert de JOHAN P’MBO.

Dans le cadre de sa programmation estivale 2026, le Trait d’Union vous propose un rendez-vous où chacun peut profiter d’une ambiance chaleureuse autour de grandes tablées, découvrir une offre variée de street food et vivre une expérience musicale originale avec un artiste à l’univers électro moderne.

👉 Que vous soyez amateur de musique électronique, curieux de découvrir un concert différent ou simplement à la recherche d’une belle sortie estivale en Dordogne, cette soirée vous promet un moment convivial et surprenant.

Entre food trucks, terrasse, musique live et ambiance festive, tous les ingrédients seront réunis pour passer un excellent dimanche d’été au cœur du Périgord Noir.

Un marché gourmand dès 18h au Trait d’Union

À partir de 18h, le Trait d’Union vous accueille pour son marché gourmand.

Le principe est simple : chacun compose son repas selon ses envies, commande directement au comptoir et profite de grandes tablées conviviales pour partager un moment entre amis, en famille ou entre collègues.

👉 Une formule idéale pour profiter pleinement d’une belle soirée d’été dans une ambiance détendue.

Au programme :

• grandes tables en extérieur,
• commande directement au comptoir,
• street food,
• food trucks,
• boissons fraîches,
• ambiance musicale.

Le marché gourmand est devenu l’un des rendez-vous incontournables de l’été au Trait d’Union, mêlant restauration et animations dans un cadre agréable.

Street food, food trucks et ambiance estivale

Pour cette soirée, plusieurs solutions de restauration seront proposées afin de satisfaire toutes les envies.

Au menu :

🌮 Street food

🚚 Food trucks

🍔 Burgers et spécialités gourmandes

🥗 Options variées

🍺 Bières artisanales

🍷 Vins sélectionnés

🍹 Cocktails et boissons fraîches

Chaque visiteur est libre de composer son repas avant de rejoindre les grandes tablées installées en extérieur.

👉 Une manière conviviale de partager la soirée tout en profitant du concert.

JOHAN P’MBO à 21h : une performance électro live et sampling

À partir de 21h, place au spectacle avec JOHAN P’MBO.

Artiste reconnu pour son approche créative de la musique électronique, JOHAN P’MBO construit ses morceaux en direct grâce au live sampling, une technique qui consiste à enregistrer, superposer et transformer des sons en temps réel.

Chaque boucle, chaque rythme et chaque mélodie prennent vie sous les yeux du public, offrant un concert à la fois musical et visuel.

👉 Au programme :

• électro live,
• live sampling,
• création musicale en direct,
• boucles et rythmes construits en temps réel,
• performance immersive.

Grâce à cette approche originale, aucun concert ne ressemble au précédent.

Le public assiste à la naissance des morceaux, qui évoluent progressivement jusqu’à créer une véritable expérience sonore.

👉 Une performance idéale pour les amateurs de musiques actuelles, de créations originales et de spectacles innovants.

Une soirée gourmande et musicale à partager

Le marché gourmand du Trait d’Union est avant tout un moment de rencontre.

Pendant que certains découvrent les spécialités proposées par les food trucks, d’autres profitent d’un verre entre amis avant de se laisser porter par l’univers électro de JOHAN P’MBO.

👉 Au programme :

• marché gourmand,
• street food,
• food trucks,
• concert électro,
• live sampling,
• ambiance estivale.

Une sortie parfaite pour les habitants de Vézac, Sarlat, Beynac, Saint-Cyprien et de l’ensemble du Périgord Noir.

Pourquoi choisir les soirées du Trait d’Union cet été ?

Tout au long de l’été, le Trait d’Union anime les soirées de Vézac avec une programmation variée mêlant concerts, marchés gourmands, soirées à thème et événements festifs.

Rock, blues, funk, pop, rockabilly, musiques du monde, électro… chaque semaine propose une nouvelle ambiance et une nouvelle découverte musicale.

Ces rendez-vous sont devenus incontournables pour profiter des soirées estivales en Dordogne dans une ambiance conviviale.

Le vendredi 24 juillet, le Trait d’Union à Vézac, en Dordogne, vous invite à vivre une soirée musicale placée sous le signe du voyage avec BALDANGO, un groupe qui vous fera découvrir les richesses des musiques et chants du monde.

Dans le cadre de sa programmation estivale 2026, le Trait d’Union poursuit ses concerts en terrasse en accueillant un groupe à l’univers chaleureux et multiculturel. À travers un répertoire inspiré des traditions musicales des quatre coins du monde, BALDANGO vous embarque pour une expérience musicale pleine d’émotions, de partage et de convivialité.

👉 Que vous soyez amateur de musiques du monde, passionné de concerts live ou simplement à la recherche d’une belle sortie estivale en Dordogne, cette soirée vous promet un véritable dépaysement dans une ambiance conviviale.

Entre restauration, terrasse et musique live, tous les ingrédients seront réunis pour passer une agréable soirée au cœur du Périgord Noir.

Une soirée conviviale dès 18h au Trait d’Union

Comme chaque vendredi de l’été, la terrasse du Trait d’Union vous accueille dès 18h pour profiter pleinement des longues soirées estivales.

Avant le concert, prenez le temps de :

• partager un verre entre amis,
• dîner en famille,
• découvrir notre carte estivale,
• profiter d’une terrasse agréable au cœur de Vézac.

Les concerts du Trait d’Union sont devenus des rendez-vous incontournables pour les habitants de la Dordogne comme pour les vacanciers en quête de musique live dans une ambiance détendue.

👉 Une soirée où gastronomie, musique et convivialité se rencontrent.

Assiettes à partager et restauration sur place

Pour accompagner cette soirée musicale, le Trait d’Union vous propose sa carte estivale ainsi qu’une sélection d’assiettes à partager.

Notre cuisine est pensée pour les repas entre amis ou en famille, afin que chacun puisse profiter pleinement du concert.

Au programme :

🍴 Assiettes à partager

🥗 Cuisine estivale

🍔 Suggestions gourmandes

🍷 Vins sélectionnés

🍹 Cocktails

🍺 Bières artisanales et boissons fraîches

👉 Que vous souhaitiez dîner avant le concert ou simplement partager un apéritif gourmand, notre équipe vous accueillera dans une ambiance chaleureuse.

BALDANGO à 21h : un voyage à travers les musiques du monde

À partir de 21h, place au live avec BALDANGO.

Le groupe propose un répertoire inspiré des musiques traditionnelles et populaires de différents pays, mêlant chants, rythmes et influences venues des quatre coins du monde.

👉 Au programme :

• chants du monde,
• musiques traditionnelles,
• rythmes multiculturels,
• mélodies chaleureuses,
• ambiance festive et conviviale.

Chaque morceau raconte une histoire et invite le public à découvrir de nouvelles cultures à travers la musique.

Grâce à son énergie communicative et à la diversité de son répertoire, BALDANGO crée une véritable rencontre entre les peuples et les traditions musicales.

👉 Une soirée idéale pour les amateurs de découvertes culturelles comme pour ceux qui souhaitent simplement profiter d’un concert en plein air dans une ambiance estivale.

Une soirée placée sous le signe du partage

Les concerts estivaux du Trait d’Union offrent chaque semaine une nouvelle expérience musicale.

Avec BALDANGO, le voyage sera au cœur de la soirée, porté par des voix, des instruments et des rythmes qui traversent les frontières.

👉 Au programme :

• concert live en terrasse,
• musiques et chants du monde,
• ambiance conviviale,
• restauration sur place,
• soirée familiale.

Que vous soyez passionné de musique, curieux de découvrir de nouveaux horizons ou simplement à la recherche d’une sortie originale en Dordogne, cette soirée promet un moment riche en émotions.

Le dimanche 19 juillet, le Trait d’Union à Vézac vous donne rendez-vous pour vivre la Finale de la Coupe du Monde dans une ambiance conviviale, festive et gourmande.

Pour cet événement exceptionnel, oubliez le concert… place au sport ! Venez partager les émotions de la plus grande affiche du football mondial sur grand écran, entouré d’autres passionnés, dans une ambiance digne des plus belles soirées de compétition.

Et parce qu’un grand match mérite une belle expérience culinaire, SMACK FOOD sera présent tout au long de la soirée avec sa cuisine d’inspiration asiatique, pour régaler les supporters avant, pendant et après la rencontre.

👉 Que vous soyez amateur de football, en famille, entre amis ou simplement à la recherche d’une soirée conviviale en Dordogne, le Trait d’Union vous accueille pour vivre la finale dans les meilleures conditions.

Une soirée football dès 18h au Trait d’Union

Dès 18h, profitez de la terrasse et des espaces extérieurs du Trait d’Union pour vous installer tranquillement avant le coup d’envoi.

L’occasion idéale pour :

• retrouver vos amis,
• partager un verre,
• profiter de l’ambiance d’avant-match,
• échanger vos pronostics,
• vivre la montée en pression avant la finale.

Les grands événements sportifs sont toujours synonymes de partage, et le Trait d’Union vous propose de les vivre dans une ambiance chaleureuse et festive.

👉 Une soirée où sport, convivialité et gourmandise seront au rendez-vous.

SMACK FOOD : une cuisine d’inspiration asiatique pour accompagner la soirée

Pour cette grande soirée, SMACK FOOD prendra place au Trait d’Union avec une carte inspirée des saveurs asiatiques.

Au programme :

🥢 Cuisine d’inspiration asiatique

🍜 Plats gourmands préparés sur place

🥡 Street food généreuse

🍺 Bières artisanales

🍷 Vins sélectionnés

🍹 Cocktails et boissons fraîches

Le concept est simple :

👉 Commandez directement au food truck, installez-vous confortablement et profitez pleinement du match dans une ambiance conviviale.

Une formule idéale pour vivre la finale sans quitter l’écran des yeux.

La Finale de la Coupe du Monde sur grand écran

Lorsque viendra le moment du coup d’envoi, tous les regards seront tournés vers le grand écran.

Pendant 90 minutes… ou plus si nécessaire… venez vibrer au rythme de la plus grande compétition de football au monde.

👉 Au programme :

⚽ Diffusion de la Finale de la Coupe du Monde

📺 Grand écran

🍻 Ambiance supporters

🎉 Soirée conviviale

⚽ Émotions garanties jusqu’au coup de sifflet final.

Que votre équipe favorite soit sur le terrain ou non, cette finale promet un spectacle exceptionnel à vivre ensemble.

Une soirée sportive à partager entre amis ou en famille

Au Trait d’Union, les grands rendez-vous sportifs sont avant tout des moments de partage.

Le dimanche 19 juillet, venez vivre la finale comme si vous étiez au stade, dans une ambiance détendue et festive.

👉 Au programme :

• retransmission sur grand écran,
• food truck asiatique,
• terrasse,
• boissons fraîches,
• ambiance conviviale.

Une excellente idée de sortie estivale pour tous les amateurs de football en Dordogne.

Le dimanche 12 juillet, le Trait d’Union à Vézac, en Dordogne, vous invite à vivre une grande soirée estivale placée sous le signe de la gourmandise, du partage et de la musique live avec son marché gourmand et le concert acoustique de MISTERNOISY.

Dans le cadre de sa programmation estivale 2026, le Trait d’Union propose un rendez-vous convivial où la gastronomie et la musique se rencontrent. Installez-vous autour des grandes tablées en extérieur, découvrez les saveurs proposées par les food trucks et profitez d’un concert acoustique reprenant les plus belles chansons françaises.

👉 Que vous soyez en famille, entre amis ou de passage en Dordogne, cette soirée est l’occasion idéale de partager un bon repas dans une ambiance festive avant de profiter d’un concert live en plein air.

Une soirée d’été comme on les aime, mêlant convivialité, gourmandise et musique au cœur du Périgord Noir.

Un marché gourmand dès 18h au Trait d’Union

Dès 18h, la terrasse et les espaces extérieurs du Trait d’Union se transforment en véritable marché gourmand.

L’objectif est simple : partager un bon moment autour d’une cuisine variée, dans une ambiance chaleureuse et décontractée.

👉 Installez-vous librement autour des grandes tables mises à disposition et profitez d’une organisation simple et conviviale.

Le principe est celui d’un marché gourmand traditionnel :

• commande directement au comptoir,
• restauration proposée par plusieurs food trucks,
• grandes tablées conviviales,
• ambiance musicale tout au long de la soirée.

Que vous veniez en couple, entre amis ou en famille, chacun pourra composer son repas selon ses envies.

Street food et food trucks : une soirée gourmande pour tous

Pour cette soirée exceptionnelle, plusieurs solutions de restauration seront proposées afin de satisfaire tous les goûts.

Au programme :

🌮 Street food

🍔 Food trucks

🍟 Burgers, spécialités gourmandes et plats à emporter

🥗 Options variées

🍺 Bières artisanales

🍷 Vins sélectionnés

🍹 Cocktails et boissons fraîches

Le concept permet à chacun de commander librement au comptoir avant de rejoindre les grandes tablées pour partager le repas dans une ambiance conviviale.

👉 Une formule idéale pour profiter pleinement de la soirée tout en découvrant différentes spécialités culinaires.

MISTERNOISY à 21h : les plus belles chansons françaises en version acoustique

À partir de 21h, place à la musique avec MISTERNOISY.

Le groupe propose un concert acoustique entièrement consacré aux grands classiques de la chanson française.

Grâce à des arrangements sobres et chaleureux, les morceaux retrouvent toute leur authenticité et invitent naturellement le public à chanter, partager et profiter de l’instant.

👉 Au programme :

• reprises de chansons françaises,
• concert acoustique,
• ambiance conviviale,
• interprétations pleines d’émotion,
• proximité avec le public.

Des grands standards de la chanson aux titres incontournables, MISTERNOISY revisite un répertoire populaire qui séduira toutes les générations.

👉 Une soirée musicale idéale pour prolonger le repas dans une atmosphère chaleureuse et familiale.

Une soirée conviviale à partager en famille ou entre amis

Le marché gourmand du Trait d’Union est pensé comme un véritable lieu de rencontre.

Entre les food trucks, les grandes tablées, les échanges autour d’un verre et le concert live, chacun peut profiter de la soirée à son rythme.

👉 Au programme :

• marché gourmand,
• street food,
• food trucks,
• concert live,
• chanson française,
• ambiance estivale.

Une sortie idéale pour les habitants de Vézac, Sarlat, Beynac, Saint-Cyprien et de l’ensemble du Périgord Noir.

Le vendredi 10 juillet, le Trait d’Union à Vézac, en Dordogne, vous donne rendez-vous pour une nouvelle soirée musicale en terrasse avec MADOUR, un duo surprenant qui mêle avec talent le blues traditionnel et le beatbox moderne.

Dans le cadre de sa programmation estivale 2026, le Trait d’Union poursuit ses rendez-vous musicaux en accueillant un univers original où les racines du blues rencontrent les rythmes contemporains. Une formule atypique qui promet une soirée aussi intimiste qu’énergique.

👉 Que vous soyez amateur de blues, passionné de musique live ou simplement à la recherche d’une sortie originale en Dordogne, ce concert est l’occasion idéale de vivre une expérience musicale hors du commun.

Entre terrasse, restauration, musique live et ambiance estivale, tous les ingrédients seront réunis pour passer une excellente soirée au cœur du Périgord Noir.

Une soirée conviviale dès 18h au Trait d’Union

Dès 18h, la terrasse du Trait d’Union vous accueille dans une ambiance chaleureuse et détendue.

Avant le début du concert, profitez pleinement de votre soirée en :

• partageant un verre entre amis,
• découvrant notre terrasse estivale,
• profitant d’un dîner en famille,
• vous imprégnant de l’ambiance musicale.

Les concerts du Trait d’Union sont devenus des rendez-vous incontournables de l’été à Vézac, réunissant habitants, visiteurs et vacanciers autour de la musique live.

👉 Une expérience complète : terrasse, restauration, musique live et convivialité.

Assiettes à partager et restauration sur place

Pour accompagner cette soirée blues, le Trait d’Union vous propose sa carte estivale ainsi qu’une sélection d’assiettes à partager.

Notre cuisine privilégie les produits gourmands et les formules conviviales, idéales pour profiter pleinement du concert.

Au menu :

🍴 Assiettes à partager

🥗 Cuisine estivale

🍔 Burgers et suggestions du moment

🍷 Vins sélectionnés

🍹 Cocktails

🍺 Bières artisanales et boissons fraîches

👉 Que vous souhaitiez dîner avant le concert ou simplement prolonger l’apéritif, tout est prévu pour passer une agréable soirée.

MADOUR à 21h : quand le blues rencontre le beatbox

À partir de 21h, place au live avec MADOUR.

Ce duo revisite le blues avec une approche originale en y intégrant le beatbox, créant un univers musical singulier où les sonorités traditionnelles rencontrent les techniques vocales modernes.

👉 Au programme :

• blues acoustique,
• beatbox,
• rythmes percussifs,
• reprises et compositions,
• performance musicale originale.

Grâce à cette association inattendue, MADOUR propose un concert vivant, dynamique et accessible à tous les publics.

Les amateurs de blues retrouveront toute l’émotion propre à ce style musical tandis que les curieux découvriront une approche innovante portée par une grande maîtrise artistique.

👉 Une performance surprenante qui séduira autant les passionnés de musique que ceux venus simplement passer une belle soirée d’été.

Une soirée musicale originale au cœur de la Dordogne

Les concerts estivaux du Trait d’Union sont l’occasion de découvrir des artistes aux univers variés.

Avec MADOUR, le public pourra vivre une expérience musicale différente, où tradition et modernité se rencontrent dans une ambiance conviviale.

👉 Au programme :

• concert live en terrasse,
• ambiance blues,
• démonstration de beatbox,
• restauration sur place,
• soirée conviviale.

Que vous soyez amateur de blues, de musique acoustique ou simplement curieux de découvrir un duo original, cette soirée promet de vous surprendre.